КНИГОЛЮБУ.RU

Литература: Русская литература 
[translit] [кириллица]

Франковский А.А.
()

Произведения по:   жанру^   алфавиту   годам

Проза

• Андре Жид. Фальшивомонетчики   (1925)   679.8 KB Проза
• В сторону Свана   (1913)   679.8 KB Проза
• Германт   (1922)   679.8 KB Проза
• Жан-Кристоф (том 2, кн.5)   (1935)   679.8 KB Проза
• Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена   (1767)   45.4 KB Проза
• Жюль Ромэн. Белое вино ла Виллет   (1925)   194.1 KB Проза
• Жюль Ромэн. Люсьена   (1925)   346.5 KB Проза
• Жюль Ромэн.Силы Парижа   (1925)   93.8 KB Проза
• История Тома Джонса, найденыша. Части 1 - 6.   (1749)   45.4 KB Проза
• История Тома Джонса, найденыша. Части 15 -- 18.   (1749)   45.4 KB Проза
• История Тома Джонса, найденыша. Части 7 -- 14.   (1749)   45.4 KB Проза
• Клерамбо   (1920)   679.8 KB Проза
• Пленница   (1925)   679.8 KB Проза
• Провинциальное развлечение   (1925)   679.8 KB Проза
• Путешествия Лемюэля Гулливера   (1726)   45.4 KB Проза
• Радости и горести знаменитой Молль Флендерс...   (1721)   45.4 KB Проза
• Сентиментальное путешествие по Франции и Италии   (1768)   45.4 KB Проза
• Сказка бочки   (1704)   45.4 KB Проза
• Эскапада   (1926)   679.8 KB Проза

Критика

• От редактора (К переводу "Робинзона Крузо")   (1935)   21.8 KB Критика
• Франковский А. А.: Биографическая справка   (1992)   5.3 KB Критика

Драматургия

• Настанет время   (1925)   679.8 KB Драматургия

Переводы

• В сторону Свана   (1913)   679.8 KB Переводы
• Германт   (1922)   679.8 KB Переводы
• Жан-Кристоф (том 2, кн.5)   (1935)   679.8 KB Переводы
• Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена   (1767)   45.4 KB Переводы
• Жюль Ромэн.Силы Парижа   (1925)   93.8 KB Переводы
• История Тома Джонса, найденыша. Части 1 - 6.   (1749)   45.4 KB Переводы
• История Тома Джонса, найденыша. Части 15 -- 18.   (1749)   45.4 KB Переводы
• История Тома Джонса, найденыша. Части 7 -- 14.   (1749)   45.4 KB Переводы
• Пленница   (1925)   679.8 KB Переводы
• Провинциальное развлечение   (1925)   679.8 KB Переводы
• Путешествия Лемюэля Гулливера   (1726)   45.4 KB Переводы
• Радости и горести знаменитой Молль Флендерс...   (1721)   45.4 KB Переводы
• Сентиментальное путешествие по Франции и Италии   (1768)   45.4 KB Переводы
• Сказка бочки   (1704)   45.4 KB Переводы
• Эскапада   (1926)   679.8 KB Переводы
  "Адриан Антонович Франковский (1888-1942), безвременно погибший в Ленинграде во время блокады, был одним из замечательных мастеров советского художественного перевода и глубоким знатоком английской культуры. Его переводы "Тристрама Шенди" и "Сентиментального путешествия" представляют собой настоящий подвиг научного исследования и художественного воссоздания оригинала.   А. Елистратова



Вверх ^
Обратная связь   Наши партнеры Проза Стихи

knigolubu.ru

0.044 c.